声音控制

Jill Awbrey 巴特·约翰逊 雷兹·肯普顿

水后

Signe Westberg Ton Gras Jonasz Hapka

圣保罗炮艇

史蒂夫·麦奎因 理查德·阿滕伯勒 坎迪斯·伯根 理查德·克里纳 岩松信 拉里·盖茨 查尔斯·鲁宾逊 西蒙·奥克兰 福特·雷尼 乔·托克尔 加文·麦克劳德 乔·迪雷达 理查德·洛 巴尼·菲利普斯 秦沛

素食主义者

蔡敏瑞 金贤成 金汝珍

生日快乐粤语

古天乐 刘若英 曾宝仪 吴嘉龙 吴耀汉 周俊伟 任贤齐 林雪 谭俊彦 工藤佑也 郭羡妮 李勤勤

生于十月

约翰·米尔斯 琼·格林伍德

伤心往事

小泉今日子 Kyôko Koizumi 二阶堂富美 高良健吾 板尾创路 山田裕贵 黑川芽以 古关安广 大竹真 山田望叶 齐木茂

三德和尚与舂米六粤语

洪金宝 陈星 冯克安 田俊 卢海鹏 午马 林正英 任世官

失落的梦

布鲁克·朗顿 彼得·本森 Stephanie Bennett 麦克·多普德 杰瑞·瓦塞尔曼 Lydia Campbell Catherine Lough Haggquist Chilton Crane Josh Byer 琼·B·王尔德 贝利·斯科德里 卡梅尔·阿密特

沙场壮士赤子心

罗克·赫德森 安娜·卡丝菲 丹·德亚

上帝的笔误

巴巴拉·莱涅 爱德华·费尔南德斯 洛雷托·莫利昂 哈维尔·贝尔特兰 巴勃罗·德尔基 Samuel Soler 费德里科·阿瓜多 阿德尔法·卡尔沃 Antonio Buíl 达芬斯·巴尔杜兹 大卫·塞尔瓦斯 Francisco Javier Pastor 路易斯·索莱尔 Luis Sacristán 比森特·贝尔加拉 Txell Aixendri 霍安·科洛萨斯

杀了我吧

本·金斯利 蒂娅·里欧妮 卢克·威尔逊 丹尼斯·法里纳 菲利普·贝克·霍尔

生命中最特别的朋友

维克多·贝尔蒙多 热拉尔·朗万 约安·厄隆都 奥尔内拉·弗勒里 玛丽-索纳·孔戴 莉莉·奥佩提特 达芙妮·德·夸特芭贝斯 弗朗西斯·伯尔卢普 格温达丽娜·多伊切娃 让-路易斯·巴塞罗那 安德拉尼克·马奈 黛芙妮·科图 劳伦斯·约瑟芙 尼可拉斯·西蒙 梅琳·杜波瓦

三颗纽扣

Jasmine Thiré Michel Jeannès Jacky Patin

少女洛荷

莎斯琪亚·罗森道尔 内尔·特雷波斯 安德烈· 弗雷德 米卡·赛德尔 凯-皮特·马立纳 尼克豪拉斯切克 尤拉西纳·拉尔迪

森林孤影

刘子漫 胡天阳 常海波

深夜小狗离奇事件

卢克·崔德威 Luke Treadaway Niamh Cusack Paul Ritter 妮可拉·沃克 Nicola Walker Una Stubbs Sophie Duval Nicholas Sidi Matthew Barker

沙丘2

提莫西·查拉梅 赞达亚 丽贝卡·弗格森 弗洛伦丝·皮尤 奥斯汀·巴特勒 蕾雅·赛杜 哈维尔·巴登 斯特兰·斯卡斯加德 乔什·布洛林 戴夫·巴蒂斯塔 克里斯托弗·沃肯 蒂姆·布雷克·尼尔森 夏洛特·兰普林 安雅·泰勒-乔伊 斯蒂芬·亨德森 安东·桑德斯 索海拉·雅各布 特雷茜库根 阿伦·梅迪扎德 伊莫拉·加斯帕尔 塔拉·布雷思纳克 小彼得·斯托亚诺夫 莫利·麦考恩

世界奇妙物语 2008秋之特别篇

未录入

少年泰坦出击&DC超级英雄美少女：混乱的多元宇宙

塔拉·斯特朗 斯科特·门维尔 格雷格·西佩斯 卡里·佩顿 海登·瓦尔希 凯瑞·华格伦 金伯莉·布鲁克斯 格蕾·德丽斯勒 米拉·维拉斯科 基思·弗格森 威尔·弗里德尔 大卫·霍恩斯比 菲尔·拉马 马克斯·迈特尔曼 杰森·斯皮萨克 克里·萨莫 弗雷德·塔特西奥 妮可·沙利文 米西·派勒 亚历山大·博林斯基

少林英雄之方世玉洪熙官

林正英 钱嘉乐 关海山 

十三号指令

狄威 何家驹

嗜育者

莎拉·约尔特·蒂特莱芙瑟 安德斯·亨里奇森 西涅·埃格霍尔姆·奥尔森 莫腾·霍尔斯特 Eeva Putro 珍斯·安德森

赊刀人

巫迪文 黄蓉 张晨光 李小萌 李子雄 黄一山 张卫 希童

山谷两日

查理兹·塞隆 特丽·哈彻 丹尼·爱罗 詹姆斯·斯派德 格伦妮·海德利 Grey Cruttwell 彼得·霍顿 保罗·马祖斯基 埃里克·斯托尔兹 奥斯汀·潘德尔顿 玛莎·梅森

杀手女教师

凯蒂·霍尔姆斯 詹姆斯·戴尔 卡兰·马尔韦

谁是超级英雄

菲利普·拉肖 阿马尔·维克德 让·雨果·安格拉德 艾洛蒂·丰唐 乔治斯·科拉菲斯 塔雷克·布达里 Chantal Ladesou 布鲁诺·洛歇 Salomé Partouche Michel Crémadès 菲烈·卡特林 Alex Martin 爱丽丝·杜富尔 朱利安·阿鲁蒂 Amin Harfouch

剩女斗士

杨琪芳 陈晓雪

神秘博士元旦特辑：戴立克的革命

朱迪·惠特克 布莱德利·沃尔什 托辛·科尔 曼迪·吉尔 约翰·巴罗曼 克里斯·诺斯 哈丽特·瓦尔特 内森·斯图尔特-贾瑞特 莎伦·D·克拉克 露丝·霍洛克斯 格雷·欧布莱恩 纪尧姆·里瓦德 Nicholas Pegg Nicholas Briggs Helen Anderson Nathan Armarkwei Laryea Barnaby Edwards

生为蓝调

伊桑·霍克 卡门·艾乔戈 考乐姆·吉斯·雷尼 史蒂芬·麦克哈蒂 凯蒂·宝蓝德 托尼·纳波 Tony Nardi 丹·莱特 Joe Condren

石榴的颜色

索菲柯·齐阿乌列里 米尔克·阿尔克桑亚 维勒·加尔斯特亚 高吉·格吉奇科里 Spartak Bagashvili Medea Djaparidze Hovhannes Minasyan Onik Minasyan Yuri Amiryan I. Babayan Medea Bibileishvili T. Dvali Aleksandr Dzhanshiyev Guranda Gabunia Zh. Gharibyan

深呼吸

岳红 吴旗 王建福 尹馨梓

实习大叔

欧文·威尔逊 文斯·沃恩 罗丝·伯恩 迪伦·奥布莱恩 约翰·古德曼 阿西夫·曼德维 麦克思·明格拉 乔什·加德

侍女2016

凯特·绒 吉恩·米歇尔·里肖德 罗茜·费尔纳 金春

双面劳伦斯

梅尔维尔·珀波 苏珊娜·克莱蒙 纳塔莉·贝伊 莫妮亚·肖克里

世界，众生和恶魔

哈里·贝拉方特 英格儿·斯蒂文斯 梅尔·费勒