宝葫芦的秘密粤语

朱祺隆 陈佩斯 梁咏琪

不灭之光

李春生

冰川时代：巴克·怀尔德的冒险之旅

西蒙·佩吉 乌特卡什·安邦德卡尔 文森·童 艾伦·哈里斯

蝙蝠侠：黑暗骑士

克里斯蒂安·贝尔 希斯·莱杰 艾伦·艾克哈特 迈克尔·凯恩

蝙蝠侠：侠影之谜

克里斯蒂安·贝尔 迈克尔·凯恩 连姆·尼森 凯蒂·霍尔姆斯 加里·奥德曼 基里安·墨菲 汤姆·威尔金森 鲁特格尔·哈尔 渡边谦 小马克·布恩 莱纳斯·罗彻 摩根·弗里曼 拉里·霍尔登 杰拉德·墨菲 柯林·麦克法兰 莎拉·斯图尔特 加斯·刘易斯 理查德·布雷克 拉德·舍博德兹加 艾玛·洛克哈特 克里斯蒂尼·亚当斯 凯瑟琳·波特 约翰·诺兰 杰克·格里森

爆裂刑警粤语

吴镇宇 古天乐 罗兰 林美贞 郑雪儿 李耀明 何华超 黄德斌 邹凯光 黎耀祥 林仲岐 李炜尚 李栋全 罗莽 麦咏麟 吴瑞庭

被时间遗忘的人

帕特里克·韦恩 道格·麦克洛 莎拉·道格拉斯

冰雪女王4：魔镜世界

未录入

蝙蝠侠：致命玩笑

凯文·康瑞 马克·哈米尔 塔拉·斯特朗 雷·怀斯 约翰·迪·马吉欧 罗宾·阿特金·唐斯 布莱恩·乔治 JP Karliak Andrew Kishino 诺兰·诺斯 莫瑞·史特林 弗雷德·塔特西奥 布鲁斯·提姆 Anna Vocino 凯瑞·华格伦

绑架2016

西耶娜·盖尔利 威廉·B·戴维斯 梅丽·卡尔维

暴风姊妹情粤语

黎姿 陈加玲 刘乔方 王书麒 黎耀祥

冰雪奇缘

克里斯汀·贝尔 伊迪娜·门泽尔 乔纳森·格罗夫 乔什·加德 圣蒂诺·方塔纳 艾伦·图代克 塞伦·希德 克里斯·威廉姆斯 斯蒂芬·安德森 玛雅·威尔逊 伊迪·麦克勒格 罗伯特·派恩 莫里斯·拉马奇 珍妮弗·李 莉薇·施图本劳赫 伊娃·贝拉 斯宾塞·莱西·加纳斯 泰里·布朗 杰西·科尔蒂 杰夫·马库斯 塔克·吉莫尔 保罗·布里格斯

冰川时代

雷·罗马诺 约翰·雷吉扎莫 丹尼斯·利瑞 杰克·布莱克

冰川时代4

阿兹·安萨里 乔·贝哈 克里斯托弗·坎贝尔 阿兰·夏巴 伊丝特尔·迪恩 彼特·丁拉基 奥布里·德雷克·葛莱汉姆 杰森·弗里基奥内 卡洛斯·沙尔丹哈 尼克·弗罗斯特 乔什·加德 约翰·雷吉扎莫 克里斯·韦奇

冰川时代3

Eunice Cho 麦丽·弗拉纳甘 杰森·弗里基奥内 比尔·哈德尔 Kelly Keaton 乔伊·金 奎恩·拉提法 丹尼斯·利瑞 阿莱格拉·勒吉萨莫 约翰·雷吉扎莫 Lucas Leguizamo 科里亚·刘易斯 简·林奇 乔希·佩克 西蒙·佩吉 雷·罗马诺 卡洛斯·沙尔丹哈 西恩·威廉·斯科特 辛迪·斯拉特里 克里斯·韦奇 克里斯汀·韦格 马特·阿德勒 史蒂夫·奥特曼 克劳迪娅·贝索 霍利·多夫 塞勒妮丝·雷瓦 蒂姆·诺德奎斯特 德维卡·帕利赫 乔纳森·柴可夫斯基 弗兰克·维尔克

病毒抗体

卡赖伯·兰德里·琼斯 莎拉·加顿 马尔科姆·麦克道威尔 道格拉斯·史密斯 Joe Pingue 尼古拉斯·坎贝尔

百慕大星际流浪者

李明轩 张童欢

蝙蝠侠和超人：超凡双子之战

达林·德·保罗 杰克·格里福 泽诺·罗宾逊 米拉·维拉斯科

冰川时代5：星际碰撞

西蒙·佩吉 洁茜J 杰西·泰勒·弗格森 克里斯·韦奇 詹妮弗·洛佩兹 梅丽莎·劳奇 迈克尔·斯特拉罕 雷·罗马诺 约翰·雷吉扎莫 斯蒂芬妮·比翠丝 尼克·奥弗曼 亚当·德维尼 柯柯·帕尔莫 马克思·格林菲尔德 丹尼斯·利瑞 卡洛斯·庞丝 旺达·塞克丝 尼尔·德格拉塞·泰森

比得兔2：逃跑计划

詹姆斯·柯登 罗丝·伯恩 多姆纳尔·格里森 大卫·奥伊罗 玛格特·罗比 伊丽莎白·德比茨基 达蒙·海瑞曼 塔拉·莫里斯 达利普·索地 安迪·加什古德 尼克·欧文福特 戴维娜·西塔拉姆 基根·乔伊斯 Megan Smart Neveen Hanna Taylor Ferguson Kevin MacIsaac

冰雪女王3：火与冰

迪·布拉雷·贝克尔 洛瑞·加纳 德文·贝利·格里芬 杰森·格里菲斯 格林汉姆·豪斯蒂德 劳丽·海姆斯 瓦内莎·约翰逊 加利克·哈尔拉莫夫 萨马拉·娜耶姆 伊万·阿赫洛贝斯金 斯科蒂·雷 艾莉森·雷·罗森菲尔德 艾琳·史蒂文斯 比伊·鲍勃·汤普森 马克·汤普森

百分百感觉粤语

郑伊健 郑秀文 葛民辉 梁咏琪 丁子峻 伍咏薇 罗家英 谷德昭 黄雯 黄伟文

飚战粤语

刘畅 陈家乐 冼色丽 惠英红 耿长军 林雪 廖启智 姜皓文 林子聪 杨天宇 陈逸璇

白发魔女传粤语

张国荣 林青霞 吴镇宇 吕少玲 蓝洁瑛 罗乐林 鲍方 高雄

比尔和泰德畅游鬼门关

基努·里维斯 亚历克斯·温特 威廉姆·赛德勒 乔斯·雅克兰德 帕姆·格里尔 乔治·卡林

比尔和泰德寻歌记

基努·里维斯 萨玛拉·维文 安东尼·卡里根 亚历克斯·温特 威廉姆·赛德勒 杰玛·梅斯 埃瑞恩·海耶斯 吉莉恩·贝尔 布里盖特·伦迪·佩恩 贝克·班尼特 卡迪小子 小哈尔·兰登 艾米·斯托克-波因顿 Angela Abadie

暴风雨之星

Vladimir Yemelyanov Georgi Zhzhyonov Gennadi Vernov

彼得的龙

奥克斯·费格雷 布莱丝·达拉斯·霍华德 罗伯特·雷德福 乌娜·劳伦斯 韦斯·本特利 卡尔·厄本 克里格·霍尔 小伊塞亚·维特洛克 菲利普·格里夫 加雷斯·里维斯

巴黎不存在

Danièle Gaubert Serge Gainsbourg Richard Leduc

巴啦啦小魔仙之魔箭公主

赵粤 戴萌 赵今麦 刘黛希 香奈儿

变形金刚大电影

彼特·库伦 伦纳德·尼莫伊 弗兰克·维尔克 奥逊·威尔斯 贾德·尼尔森 克里斯·拉塔 诺曼·阿尔登 杰克·安杰尔 迈克尔·贝尔 格雷格·白尔杰 苏珊·布卢 科里·伯顿 罗杰·C·卡梅尔 维克多·卡洛里 Regis Cordic 斯加特曼·克罗索斯 Bud Davis Walker Edmiston 保罗·伊丁

堡垒2019

未录入

变蝇人

大卫·海迪生 帕特里夏·欧文斯 文森特·普莱斯 赫伯特·马歇尔 凯瑟琳·弗里曼 贝蒂·洛乌·格尔森 查尔斯·赫伯特

变节小人物粤语

张卫健 杨羚 郭政鸿 冯国 廖骏雄

变种狂蜥

张玉轩 庞勇 王子清 彭海洋

变种DNA 2

Alix Koromzay 布鲁诺·坎波斯 爱德华·艾伯特 威尔·埃斯蒂斯 Gaven E. Lucas 乔·鲍里托 Jody Wood 吉姆·奥希尔 布莱恩·雷科内尔 保罗·舒尔茨 迈克尔·图齐 Joseph Hodge Alex Draper 迪克·史迪威 Michael Garvey