苦恼人的笑

乔奇 潘虹 秦怡 李志舆

苦难的心

康泰 史可夫 任颐 宋晓英

飞女芝芝

郭佑华 伍卫国 唐菁

空中劫难

詹姆斯·弗朗西斯科斯 梅茜·珐玛 韦朗第洛·维朗迪尼 埃德蒙·珀道姆 弗朗切斯科·卡尔内卢蒂 Maria D'Incoronato 伦佐·马里尼亚诺 Renato Cortesi 范·强生 约瑟夫·科顿

耶稣传

Brian Deacon .... Jesus Rivka Neuman .... Mary Niko Nitai .... Simon Peter

济南战役

郭振清 袁耀东 陈默 刘润成 肖振华

魔力

Brigitte Lahaie Franca Mai Jean-Marie Lemaire

一代英豪

宗华 谭道良 胡锦 陈莎莉 陈星

四重人格

菲尔·丹尼尔斯 莱斯利·艾什 斯汀

007之太空城

罗杰·摩尔 洛伊丝·奇利斯 迈克尔·朗斯代尔 理查德·基尔 柯瑞妮·克莱瑞

瞧这一家子1979

陈强 黄玲 陈佩斯 张金玲 汪用桓 方舒 刘晓庆 刘钊 陈裕德 刘国权 马季 熊塞声 李健 汪粤 江水 董子武

新吸血僵尸

弗兰克·兰格拉 劳伦斯·奥利弗 唐纳德·普利森斯

真真假假

阿莫·帕拉卡 宾迪雅·戈斯瓦米 Deven Verma Shubha Khote Manju Singh Dina Pathak Pushpa David Abraham Yunus Parvez 乌特帕尔·道特 Ashwani Harish Magon Bhola Amol Sen Siddharth Anjan Srivastav 阿米达普·巴强 Om Prakash 瑞哈 阿鲁娜·伊拉尼 泽尼特·阿曼 希玛·玛丽妮

黑杰克

Jean Franval Stephen Hirst Louise Cooper Andrew Bennett Packie Byrne

小字辈

王伟平 陈以心 迟志强

小花

陈冲 刘晓庆 唐国强 王佳宁 曹小敏 葛存壮 王彪 傅祖成 陶白莉 周森冠 徐光明 徐元奇 李世江 李小婉 张跃萍 赵万德 邱丽莉 袁苑 隋永清

你们都爱恨的那个人

Edward Binns(Narrator) Erich von Stroheim

挺进中原

王志刚 王丹华 于力 周楚 张良

甜蜜的事业

李秀明 李连生 凌元 马琳 刘钊 马泰 饶岚 钟勇 李唐 秦志钰 吴素珍 彭铭燕 石小满 苏曼意 薛建设 熊塞声 李雪 王潞 李蕾 王天虎 李赞志 王振荣

现代启示录

马丁·辛 马龙·白兰度 罗伯特·杜瓦尔 弗雷德里克·福瑞斯特 山姆·伯顿斯 劳伦斯·菲什伯恩 阿尔伯特·海尔 哈里森·福特 丹尼斯·霍珀 G•D•斯普拉德林 斯科特·格伦 詹姆斯·基恩 克里·罗塞尔 辛西娅·伍德 考林·加普 琳达·卡朋特 杰克·唐蒂博 格伦·沃肯 达米安·利克 赫布·赖斯 马克·科波拉 比尔·格雷厄姆 杰瑞·罗斯 迪克·怀特 克里斯蒂安·马康 奥萝尔·克莱芒 弗兰克·维拉德 罗曼·科波拉 吉安-卡洛·科波拉 弗朗西斯·福特·科波拉 李·厄米 乔·艾斯特维兹 拉瑞·弗兰科 吉姆·盖恩斯 埃

猫王1979

库尔特·拉塞尔 谢利·温特斯 Bing Russell Robert Gray 赛季·赫布利 帕特·亨格尔 梅乐蒂·安德森 小艾德·博格里 James Canning Charles Cyphers 彼得·霍布斯 Elliott Street 威尔·乔丹 乔·曼特纳 Galen Thompson Ellen Travolta 查理·霍奇 Christian Berrigan 罗伯特·克里斯托弗 Mark Denis 马里奥加洛 Del Hinkley 拉里·彭内尔 Ken Smolka Dennis St

逃往雅典娜

罗杰·摩尔 特利·萨瓦拉斯 大卫·尼文 斯蒂芬妮·鲍尔斯 克劳迪娅·卡汀娜 理查德·朗德特依 桑尼·波诺 埃利奥特·古尔德 安东尼·瓦伦丁 西格弗莱德·劳奇 迈克尔·谢尔德 Richard Wren 菲力普·卢克 Steve Ubels 保罗·皮切尔尼 Mimi Denisi 罗伊·阿隆 威廉·霍尔登 罗伯特·伊恩·麦肯齐 道格·鲁滨逊

太空狗

未录入

爵士春秋

罗伊·谢德 杰西卡·兰格 利兰·帕尔默 安·赖因肯斯 克里夫·戈曼 本·沃伦 伊丽莎白·福尔迪 迈克尔·托兰 马克斯·怀特 威廉·勒马萨纳 艾琳·凯恩 狄波拉·盖夫娜 凯瑟琳·多比 安东尼·霍兰德 罗伯特·希特 大卫·马古利斯 基斯·戈登 阿兰·海姆

爱情狂奔

让-皮埃尔·利奥德 玛丽-弗朗丝·皮西尔 克洛德·雅德 Dani 多萝茜 丹尼尔·梅斯吉什 朱利安·贝尔托 罗茜·瓦尔特

点指兵兵

王钟 张国强 金兴贤 泰迪·罗宾 刘诗棣 陈欣健

火爆猛金钢

查尔斯·布朗森 吉尔·爱兰德 罗德·斯泰格尔

无名战士的漆皮靴

Slavka Ankova Emiliya Myrynska Ivan Stoychev Borislav Tsankov Nikolay Velichkov 兰赫尔·伍尔恰诺夫

不明飞行物

丹尼斯·杜根 吉姆·戴尔 朗·穆迪 肯尼思·莫尔

洛奇2

西尔维斯特·史泰龙 塔莉娅·夏尔 波特·杨 卡尔·韦瑟斯 布吉斯·梅迪斯

法国明信片

曼迪·帕廷金 布兰奇·贝克 大卫·马歇尔·格兰特 瓦莱丽·凯内桑 德博拉·温格

歌声泪痕

贝特·米德勒 阿兰·贝茨 弗雷德里克·福瑞斯特 哈利·戴恩·斯坦通 巴里·普赖默斯 大卫·凯斯 桑德拉·麦凯布 Will Hare 鲁迪·邦德 Don Calfa 詹姆斯·基恩

樱

欧阳儒秋 许还山 程晓英 高伟

柳暗花明1979

张平 李亚林 赵子岳 葛存壮 陈裕德 郭允泰

林世荣（1979）

洪金宝 元彪 樊梅生 韦白 陈琪琪 关德兴 钟发 林正英

月神

吉尔·克雷伯格 马修·巴里 韦罗妮卡·拉扎尔